Bebel Without a Clause

Bebel Without a Clause

Monday, September 13, 2010

Apa beza masyhur dan tabal? Masaalah di Dewan Bahasa Pustaka ..Pihak Pengurusan TIDOR ke? A tale of 2 sultans?

Sebelum teman komen apa-apa perihal pemasyuran Sultan Kelantan, eluklah kita cuba fahami makna masyur dan tabal.
Dalam mencari erti kata ini teman telah cari berjam-jam untuk mendapat kamus Bahasa Melayu ini.
Mula2 teman ingat bolehlah dapat dari website Dewan Bahasa Pustaka.

Sungguh hampas Dewan Bahasa Pustaka ini. Kepada pengurus DBP, apa kome buat dengan duit berjuta2 kerajaan bagi.
Apa yang teman dapat tahu dari sorang blogger, http://myusri.wordpress.com/category/dewan-bahasa-dan-pustaka/ , kamus online ini telah beberapa kali pindah. Amat kesal sekali kerana Kamus dan DBP adalah begitu sinonim sejak berpuluh tahun lalu, tapi yang nyata DBP tidak mengambil berat dan kesungguhan untuk menghoskan portal ini.

Bukanlah mahal sangat.Kalau hendak,boleh beri pada kawan teman untuk buatkan projek portal ini.

Kerana kesuntukan masa, maka teman terpaksa mencari bertungkuslumus kamus anak teman yang telahpun bertahun2 disimpan dalam gerobok.

OK, in maksud perkataan2 yang digunakan dalam lapuran pertabalan bangind,
Masyur - termasyhur, tersebar,terkenal
Memasyhurkan - menyebarkan, mencanangkan, mengiklankan, dll
Kemasyhuran - Kehormatan, kegemilangan, keharuman, keagungan
masyhur

famous
Tabal - Duduk (Pelik tapi benar, jadi teman terpaksa cari sumber dari lain)
tabal



to install; to inaugurate (blue source: http://dictionary.bhanot.net/)


(Sumber-Tesaurus Umum bahasa Melayu)

Apa yang boleh disimpulkan , Sultan Kelantan yang baru hanya di masyhurkan, iaitu diberitahu kepada umum bahawa baginda adalah Sultan yang akan ditabalkan kemudian hari.
Isu yang keliru dan boleh menimbulkan persoalan ialah, apakah kedudukan  ayahndanya, Sultan Kelantan sekarang, yang pernah ditabalkan dan dimasyhurkan satu ketika dulu. Adakah baginda, mantan YDPA, akan turun tahta?

Kalau baginda juga masih Sultan Kelantan yang sah dan belum lagi turun tahta, maka nampaknya, rakyat kelantan akan berada dalam dilemma. Kisah satu negeri dua Sultan.

Yang kita ingin tahu, apa pandangan MB TGNA dan Kerajaan Pusat.


Macam lagu P.Ramlee, "Yang Mana Satu Idaman Kalbu?"  (Hanya untuk hiasan sahaja, no ill intent...)

Sekian

No comments:

Post a Comment

Blog Archive